La commune de Weissenstein est située dans le pays ensoleillé du Land Kaernten, notre pays voisin, l’Autriche. Dans la commune jumelée vivent environ 3200 habitants sur une superficie d’environ 49 kilomètres carré, dont 50% de forêt, 30% d’agriculture et le reste de l’urbanisation et autres. 700 personnes habitent le village principal. D’autres endroits sont Puch avec 670 habitants et Töplitsch avec 500 habitants.

La structure économique de la commune principale est à côté de l’agriculture typique en partie industrielle. 350 personnes travaillent dans les deux grandes usines de la commune, l’industrie chimique (OCW) et la marbrerie avec une réputation internationale.

Le tourisme est une source importante de revenus. Des hôtels et auberges modernes et bien dirigés et une restauration multiple attirent de nombreux hôtes, avant tout des habitués. Beaucoup de chambres privées et appartements de vacances, souvent des fermes, enrichissent l’offre. On y trouve  plus de 30000 hébergements. Outre un beau paysage montagneux avec beaucoup de sentiers de randonnées, les clients trouveront un vaste réseau de pistes cyclables. Un intérêt particulier est le ruisseau »Poisson » d’une longueur de 13 km dans le fleuve du Drau. Une piscine moderne et chauffée, plusieurs courts de tennis et d’autres terrains de sport augmentent l’offre de la commune

Aussi les chasseurs trouveront des possibilités attractives pour leur hobby. Cinq corps de pompiers volontaires et une brigade de pompiers professionnels veillent soigneusement sur la protection contre l’incendie et apportent d’autres aides. Ils contribuent avec beaucoup d’activités à la réussite du jumelage avec Nidda.

Pour les enfants il y a un jardin d’enfants et deux écoles primaires. La vie des associations est particulièrement prononcée. Dans trois associations de sport on offre tennis, football, volley-ball, judo, ping-pong, badminton, hockey sur glace etc. Naturellement en hiver le ski est l’attraction principale et il y a aussi un tire fesse pour enfants. A côté de cela on peut jouer aux échecs dans une association. En plus il y a un orchestre en costumes régionaux ainsi qu’un orchestre de musique « Cultivatrice », un orchestre à cordes, 5 chorales et deux troupes de théâtre.

www.weissenstein.gv.at